/ News & Press / Video / Energy from Waste Technologies Manufacturer & Equipment Supplier
Energy from Waste Technologies Manufacturer & Equipment Supplier
WEBVTT Kind: captions Language: en
00:00:10.180 the free and hanseatic city of hamburg a 00:00:13.48000:00:13.490 metropolis and large economic centres in 00:00:16.45000:00:16.460 northern Germany Hamburg is also an 00:00:19.17900:00:19.189 industrial and trade center hamburg 00:00:21.64000:00:21.650 harbor is the second largest in europe 00:00:23.74000:00:23.750 after rotterdam 00:00:31.49000:00:31.500 about 3.5 million people live in this 00:00:34.67000:00:34.680 region they work produce and consume and 00:00:38.30000:00:38.310 by doing so they naturally also produce 00:00:41.21000:00:41.220 waste 00:00:44.45000:00:44.460 despite profound efforts to recycle 00:00:47.15000:00:47.160 waste some garbage remains for disposal 00:00:51.43000:00:51.440 and disposal in Hamburg actually means 00:00:55.81900:00:55.829 that waste is transformed into valuable 00:00:58.49000:00:58.500 materials for industry and energy as 00:01:00.97900:01:00.989 well located in the harbor area in 00:01:04.28000:01:04.290 Hamburg right beside the cool brand 00:01:06.26000:01:06.270 bridge the waste incineration plant 00:01:08.35900:01:08.369 rugen beggar down in short MVR a 00:01:11.27000:01:11.280 cogeneration power plant a facility for 00:01:14.21000:01:14.220 the disposal of waste and the recovery 00:01:16.58000:01:16.590 of reusable materials all in one the 00:01:20.77900:01:20.789 city of Hamburg favors short ways no 00:01:23.51000:01:23.520 waste tourism to landfills far away the 00:01:26.90000:01:26.910 waste is processed right where it is 00:01:28.73000:01:28.740 produced and visit low costs at MV are 00:01:32.41900:01:32.429 the prices for the incineration of waste 00:01:34.19000:01:34.200 are almost fifty percent below the 00:01:35.99000:01:36.000 average price for thermal treatment of 00:01:37.85000:01:37.860 waste in Germany at MV are three hundred 00:01:41.66000:01:41.670 twenty thousand tons of waste can be 00:01:43.52000:01:43.530 incinerated per year mainly household 00:01:46.01000:01:46.020 garbage the main share comes from 00:01:48.35000:01:48.360 Hamburg and about thirty percent comes 00:01:50.84000:01:50.850 from the surrounding area in Lower 00:01:52.78900:01:52.799 Saxony 00:02:00.64000:02:00.650 90 highly trained women and men 00:02:02.95000:02:02.960 specialists work at MPR the share of 00:02:05.44000:02:05.450 women is remarkably high for a technical 00:02:07.72000:02:07.730 planet such as this 00:02:12.22900:02:12.239 about twenty percent of the workforce at 00:02:14.69900:02:14.709 NVR are women the common task of these 00:02:17.94000:02:17.950 and their male colleagues is to dispose 00:02:20.42900:02:20.439 of waste and to supply customers with 00:02:22.67900:02:22.689 recovered materials safely and reliably 00:02:26.92900:02:26.939 Doris Minka is the head of the 00:02:29.03900:02:29.049 monitoring department and an advisor for 00:02:31.34900:02:31.359 environmental questions she is an 00:02:33.69000:02:33.700 experienced environmental engineer 00:02:35.49000:02:35.500 seeing to it that all stringent 00:02:37.17000:02:37.180 environmental standards are maintained 00:02:39.44000:02:39.450 Doris is committed to ensuring that 00:02:41.69900:02:41.709 emissions stay well below the permitted 00:02:43.77000:02:43.780 values and she's already set new records 00:02:46.22900:02:46.239 some of the emission values at MVR are 00:02:49.08000:02:49.090 near or even below the detection limits 00:02:51.97900:02:51.989 this means something with today's highly 00:02:54.53900:02:54.549 developed analytical equipment 00:03:00.25000:03:00.260 120 garbage trucks dump their loads into 00:03:03.11000:03:03.120 the waste bunker every day 00:03:08.53900:03:08.549 annalisa's eyford easily lifts five tons 00:03:11.91000:03:11.920 of waste with her polyp crane she makes 00:03:14.55000:03:14.560 fuel out of waste the right continuous 00:03:17.49000:03:17.500 mixture is important shredded and 00:03:20.03900:03:20.049 homogenized waste has the heating value 00:03:22.38000:03:22.390 of lignite coal 00:03:30.87000:03:30.880 this fire transforms waste into bottom 00:03:33.81000:03:33.820 ash or slag as we call it and flue gas 00:03:38.27000:03:38.280 at temperatures of more than 850 degrees 00:03:41.22000:03:41.230 Celsius even dangerous dioxins and 00:03:43.89000:03:43.900 furans are destroyed 00:03:50.25000:03:50.260 it has been proven that less dioxin 00:03:53.25900:03:53.269 leaves the plant then enters it when the 00:03:55.44900:03:55.459 waste is delivered and this is good news 00:03:57.75900:03:57.769 for the environment Doris Minka in her 00:04:02.97900:04:02.989 special working area the labyrinth of 00:04:05.41000:04:05.420 the flue gas treatment system here she 00:04:08.28900:04:08.299 controls the flow of the flue gas 00:04:09.88000:04:09.890 through the different filters right 00:04:13.86900:04:13.879 after initial combustion still in the 00:04:16.12000:04:16.130 first draft of the steam generator 00:04:17.92000:04:17.930 nitrogen oxides nox ease as they are 00:04:20.62000:04:20.630 usually called are reduced by the 00:04:22.62900:04:22.639 injection of ammonia knox's are 00:04:25.33000:04:25.340 transformed into nitrogen and water 00:04:27.57000:04:27.580 substances that can be found in 00:04:29.32000:04:29.330 abundance in the atmosphere between the 00:04:32.35000:04:32.360 third and fourth draft of the steam 00:04:34.24000:04:34.250 generator about fifty percent of the fly 00:04:36.76000:04:36.770 ash is filtered out of the flue gases 00:04:38.80000:04:38.810 after the steam generator the flue gases 00:04:41.68000:04:41.690 pass through the first bag house with 00:04:44.02000:04:44.030 the help of active carbon diox-- ins 00:04:46.21000:04:46.220 fear ons and heavy metals are absorbed 00:04:48.70000:04:48.710 and separated from the flue gas the next 00:04:54.31000:04:54.320 stage is the HCl hydrochloric acid 00:04:56.98000:04:56.990 scrubber in two stages acids are 00:04:59.89000:04:59.900 scrubbed out of the flue gas finally the 00:05:03.21900:05:03.229 so2 sulfur dioxide scrubber quicklime is 00:05:07.21000:05:07.220 mixed with water to form a lime slurry 00:05:09.27900:05:09.289 which absorbs sulfur dioxide from the 00:05:11.52900:05:11.539 flue gas a second bag house serves as a 00:05:15.58000:05:15.590 police filter to extract any remaining 00:05:18.25000:05:18.260 heavy metals or dioxins out of the flue 00:05:20.46900:05:20.479 gas with the aid of active carbon at the 00:05:24.85000:05:24.860 end of the flue gas cleaning system the 00:05:26.86000:05:26.870 draft fan pushes the flue gas into the 00:05:28.89900:05:28.909 atmosphere keeping the steam generator 00:05:31.02900:05:31.039 and the flue gas cleaning system below 00:05:32.77000:05:32.780 the atmospheric pressure so that flue 00:05:34.68900:05:34.699 gases cannot escape into the plant the 00:05:38.68000:05:38.690 environmental contamination around the 00:05:40.65900:05:40.669 stack is relatively low it is being 00:05:43.48000:05:43.490 compared with the emissions of six cars 00:05:45.61000:05:45.620 equipped with catalytic converters 00:05:48.30000:05:48.310 measurements of emissions are carried 00:05:50.23000:05:50.240 out with great care for all measured 00:05:53.08000:05:53.090 contaminants the results are very low 00:05:55.14900:05:55.159 often less than ten percent of the 00:05:57.73000:05:57.740 permitted values 00:05:59.67900:05:59.689 the residues of the flue gas cleaning 00:06:01.92900:06:01.939 system are valuable materials the 00:06:04.32900:06:04.339 desulphurization at MVR produces gypsum 00:06:07.14900:06:07.159 of high quality of higher purity than 00:06:09.57900:06:09.589 natural gypsum out of the flue gases 00:06:12.75900:06:12.769 hydrochloric acid is also recovered pure 00:06:15.90900:06:15.919 according to technical standards and 00:06:17.79900:06:17.809 concentrated at thirty percent power 00:06:20.73900:06:20.749 plants and the chemical industry are 00:06:22.80900:06:22.819 satisfied customers for this product 00:06:25.35000:06:25.360 finally scrap metals and slag remain as 00:06:28.38900:06:28.399 marketable products or residue 00:06:30.15900:06:30.169 respectively at MV are approximately 00:06:33.36900:06:33.379 80,000 tons of slag are produced each 00:06:35.70900:06:35.719 year slag can be used for example in the 00:06:38.58900:06:38.599 construction of roads serving as a 00:06:40.56900:06:40.579 stable support for the asphalt the heart 00:06:46.32900:06:46.339 of the plant the control room on these 00:06:49.02900:06:49.039 streams the measurements of all the 00:06:51.10000:06:51.110 different process stages in the plant 00:06:52.71900:06:52.729 are visualized the operators correct 00:06:55.41900:06:55.429 even the slightest deviations from the 00:06:57.66900:06:57.679 optimal conditions with a simple click 00:06:59.67900:06:59.689 of the mouse the technical managing 00:07:05.13900:07:05.149 director of the plant dr. highness bar 00:07:07.32900:07:07.339 he's an expert in waste to energy 00:07:09.72900:07:09.739 technology he succeeded in building the 00:07:12.45900:07:12.469 MVR plant in two and a half years when 00:07:15.04000:07:15.050 even managed to cut the cost by 20 00:07:17.10900:07:17.119 million euros Highness var gained 00:07:20.07900:07:20.089 experience in the construction and 00:07:21.54900:07:21.559 operation of the waste incineration 00:07:23.31900:07:23.329 plant at boors extra in Hamburg a plant 00:07:26.31900:07:26.329 very similar to NVR the experience 00:07:30.66900:07:30.679 gained there was of considerable help 00:07:33.00900:07:33.019 during the construction of the MVR plant 00:07:35.12900:07:35.139 ultimately saving both time and money at 00:07:38.82900:07:38.839 times more than 600 people were working 00:07:41.01900:07:41.029 on this large industrial construction 00:07:42.72900:07:42.739 site trying to maintain the projected 00:07:45.33900:07:45.349 schedule successfully while the plant 00:07:48.85000:07:48.860 was being erected a tunnel containing 00:07:51.04000:07:51.050 steam pipes was also being built 00:07:52.89900:07:52.909 underneath the cool Brandt bridge at a 00:07:54.81900:07:54.829 depth of 30 metres and a length of 382 00:07:58.11900:07:58.129 metres to supply industrial customers in 00:08:00.85000:08:00.860 noho with steam since the summer of 00:08:03.63900:08:03.649 nineteen ninety nine steam at high 00:08:05.94900:08:05.959 pressure has been delivered through this 00:08:07.62900:08:07.639 pipe to companies in noho with the 00:08:10.02900:08:10.039 supply of this low priced energy MVR is 00:08:13.50900:08:13.519 hell 00:08:13.78000:08:13.790 to secure the jobs at the plants of 00:08:15.67000:08:15.680 these steam customers the industrial 00:08:19.00000:08:19.010 area in noho used to be supplied with 00:08:21.40000:08:21.410 energy by an oil-fired cogeneration 00:08:23.68000:08:23.690 plant now the steam needed in the 00:08:26.05000:08:26.060 industrial processes is produced by the 00:08:27.88000:08:27.890 incineration of waste the result is that 00:08:30.73000:08:30.740 up to 75,000 tons of heavy fuel oil 00:08:33.55000:08:33.560 don't have to be burned anymore for tons 00:08:36.40000:08:36.410 of waste replace one tonne of heavy fuel 00:08:38.65000:08:38.660 oil the disposal of waste and the supply 00:08:41.17000:08:41.180 of energy in one step for the 00:08:43.12000:08:43.130 environment a positive effect in every 00:08:45.37000:08:45.380 respect 00:08:47.98000:08:47.990 the official start of celebration in 00:08:50.23000:08:50.240 June 1999 and the northern part of 00:08:53.94900:08:53.959 Germany has a new attraction Amburg has 00:08:57.57900:08:57.589 a tradition of setting new standards 00:09:06.60000:09:06.610 in 1894 the first waste incineration 00:09:10.07900:09:10.089 plant on the European continent went 00:09:12.00000:09:12.010 into operation the result of the last 00:09:14.28000:09:14.290 devastating cholera epidemic in 1892 00:09:16.79000:09:16.800 ever since waste has been incinerated in 00:09:19.98000:09:19.990 Hamburg today the technological 00:09:23.13000:09:23.140 advantages are apparent with visitors 00:09:25.50000:09:25.510 from all over the world coming to MVR to 00:09:28.01900:09:28.029 get an insight into this fascinating 00:09:30.26900:09:30.279 recycling technology the echo management 00:09:33.30000:09:33.310 and audit scheme of the European 00:09:34.88900:09:34.899 community has already been passed 00:09:36.60000:09:36.610 successfully waste incineration plant or 00:09:41.49000:09:41.500 cogeneration plant MVR is both besides 00:09:45.72000:09:45.730 steam MVR produces electricity this 00:09:49.11000:09:49.120 generator can produce up to 30 megawatts 00:09:51.09000:09:51.100 of electricity enough to supply 40,000 00:09:54.00000:09:54.010 households with electric power for the 00:09:55.53000:09:55.540 high voltage grid of a GW the local 00:09:58.17000:09:58.180 utility company the engineers claim that 00:10:02.04000:10:02.050 you can virtually see through these 00:10:03.69000:10:03.700 stacks this is because the hamburg 00:10:06.09000:10:06.100 authority responsible can supervise 00:10:08.22000:10:08.230 online exactly which contaminants are 00:10:11.13000:10:11.140 emitted into the atmosphere 24 hours a 00:10:13.88900:10:13.899 day thanks to a direct data line to the 00:10:16.88900:10:16.899 authority 00:10:20.30900:10:20.319 transparency and reliance that's what 00:10:23.61900:10:23.629 the people working at MVR stand for 00:10:26.54900:10:26.559 samples are taken continuously from the 00:10:29.04900:10:29.059 different flows of materials and are 00:10:31.11900:10:31.129 analyzed to secure a high quality 00:10:39.31000:10:39.320 this is a sample of the hydrochloric 00:10:41.59000:10:41.600 acid produced as clear as pure water a 00:10:44.62000:10:44.630 clean product the hydrochloric acid 00:10:47.62000:10:47.630 rectification unit is running perfectly 00:10:53.22000:10:53.230 this is a standard 120 leader garbage 00:10:56.01000:10:56.020 bin which is used by the majority of the 00:10:58.20000:10:58.210 households in Hamburg this bin contains 00:11:00.84000:11:00.850 two weeks of garbage from a family of 00:11:03.15000:11:03.160 four this garbage bin contains the fuel 00:11:06.03000:11:06.040 for MVR by the incineration of the waste 00:11:09.09000:11:09.100 contained in such a rubbish bin the 00:11:11.22000:11:11.230 following materials are produced slag 00:11:14.09000:11:14.100 hydrochloric acid gypsum scrap iron 00:11:17.19000:11:17.200 non-ferrous metals like aluminum copper 00:11:19.71000:11:19.720 and brass and fly ash steam and 00:11:22.98000:11:22.990 electricity as well the disposal of 00:11:26.25000:11:26.260 waste costs money for such a garbage bin 00:11:29.40000:11:29.410 a yearly fee of about two hundred fifty 00:11:31.47000:11:31.480 euros has to be paid in the Hamburg area 00:11:33.65000:11:33.660 about fifty percent of this fee is 00:11:36.15000:11:36.160 needed for the collection of the waste 00:11:37.50000:11:37.510 and it's transportation to the 00:11:39.09000:11:39.100 incineration plants and compared with 00:11:41.94000:11:41.950 many other waste incineration plants in 00:11:43.95000:11:43.960 Germany the disposal fees at MBR are 00:11:46.71000:11:46.720 favorably low 00:11:50.15000:11:50.160 Doris menka has finished her inspection 00:11:52.46000:11:52.470 tour through the plant everything is in 00:11:54.43900:11:54.449 good order reliable energetic and in 00:11:57.47000:11:57.480 harmony with the environment MVR was 00:12:01.85000:12:01.860 erected on an industrial site at the 00:12:03.98000:12:03.990 rugen beggar down in the harbour area of 00:12:06.35000:12:06.360 Hamburg when building the facility the 00:12:09.05000:12:09.060 investors agreed to compensate for the 00:12:11.17900:12:11.189 destruction of the habitat of animals 00:12:12.92000:12:12.930 and plants on the site an area of 12 00:12:15.61900:12:15.629 hectares in the nearby Hefner mujer has 00:12:18.43900:12:18.449 been realized and will be maintained as 00:12:21.23000:12:21.240 the new habitat critics state that the 00:12:25.61000:12:25.620 new plant has created unneeded in 00:12:27.71000:12:27.720 sideration capacity however during the 00:12:30.37900:12:30.389 past years despite our best efforts at 00:12:33.01900:12:33.029 reducing waste through household sorting 00:12:35.05900:12:35.069 the amount of waste has not decreased in 00:12:38.35000:12:38.360 addition experienced experts advise that 00:12:41.96000:12:41.970 a reserve capacity of at least ten 00:12:44.09000:12:44.100 percent should be kept a reserve 00:12:46.36900:12:46.379 capacity for the future 00:12:51.81000:12:51.820 with the start of operation of MVR the 00:12:54.96000:12:54.970 city of Hamburg is fulfilling the 00:12:56.52000:12:56.530 requirements for the ecologically 00:12:58.50000:12:58.510 friendly disposal of waste on a 00:13:00.09000:13:00.100 technologically high level already 00:13:02.70000:13:02.710 meeting the requirements of laws that 00:13:04.44000:13:04.450 won't take effect until the year two 00:13:06.27000:13:06.280 thousand five from 2005 onwards it will 00:13:10.20000:13:10.210 be prohibited to dump untreated waste in 00:13:12.42000:13:12.430 landfills thanks to mV are these legal 00:13:15.96000:13:15.970 requirements are already being met by 00:13:17.97000:13:17.980 humburg today we're delivering security 00:13:23.07000:13:23.080 for the future security for the 00:13:25.20000:13:25.210 environmentally safe disposal of waste 00:13:27.32000:13:27.330 combined with the recovery of energy and 00:13:29.94000:13:29.950 reusable materials the waste 00:13:32.64000:13:32.650 incineration and cogeneration plant at 00:13:35.04000:13:35.050 rugen burger down MV are 00:13:40.10000:13:40.110 you
Office location
Engineering company LOTUS®
Russia, Ekaterinburg, Lunacharskogo street, 240/12